Of course I understand your point, even if I'm not really getting the difference myself since english is not my native language and I've seen both spelling used everywhere.

But if I find the time this week, I'll do an 'all right' version for you, since you seem to love the icon so much ;)